Translation of agelar — Ateso–English dictionary

f X W @

agelar

verb [ transitive verb / reflexive verb ]

ko-a


1

to pick out

2

to sort out

3

to choose and take away

4

to detach

5

to excommunicate

6

to isolate. to be different

7

to differ

8

to be unlike. (intransitive verb) to separate

9

to settle difficulty outside court

10

to go one’s own way

• kogela akituku kon kane

pick out and take away your cows from here

• egelas akituk ngun bonik

those cows separate and go to their own kraals

• kogelas yesi ikulepek bon kore

settle your affairs amongst yourselves at home


Share this word: f X W @

Cite this entry:

"agelar." Ateso-English Dictionary. Retrieved November 10, 2026, from https://atesodictionary.com/dictionary/agelar/